Сестры Соня и Драгана, в преддверии призыва их отца в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать снимать видеодневник на 8-мм пленку. Они записывают свои кадры поверх старых пленок, которые время от времени мелькают среди новых съемок. Проходят дни: сестры снимают спокойные пейзажи, дрожащее небо во время ночных авианалетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжает загадочный мальчик с тихой младшей сестрой и заселяются в соседский дом. Вскоре между детьми завязывается дружба, появляются первые романтические чувства и разочарования, которые затмевают страх перед бомбардировками.